https://github.com/guoguobuku/portainer-cn?tab=readme-ov-file

拉取中文镜像

docker pull outlovecn/portainer-cn:latest

这个镜像已经汉化

支持 ARM 架构（你玩客云的 armv7l）

 启动中文 Portainer 容器

方式一：Docker CLI

docker run -d \

  -p 9000:9000 \

  -p 8000:8000 \

  --name portainer \

  --restart=always \

  -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock \

  -v ~/dockerconfig/portainer:/data \

  outlovecn/portainer-cn:latest

说明：

-p 9000:9000 → Web 界面端口

-p 8000:8000 → Edge agent 端口（一般不用管）

-v ~/dockerconfig/portainer:/data → 数据持久化目录

/var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock → 可以管理 Docker

方式二：Docker Compose

创建 docker-compose.yml 文件：

version: "2.1"

services:

  portainer:

    image: outlovecn/portainer-cn:latest

    container_name: portainer

    restart: always

    ports:

      - "9000:9000"

      - "8000:8000"

    volumes:

      - ./dockerconfig/portainer:/data

      - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock

然后运行：

docker-compose up -d

访问中文 Portainer

浏览器访问：

http://你的玩客云IP:9000

第一次登录设置管理员账号和密码

登录后界面就是 中文，无需再切换语言

后续管理

升级镜像：

docker pull outlovecn/portainer-cn:latest

docker stop portainer

docker rm portainer

docker run -d -p 9000:9000 -p 8000:8000 --name portainer --restart=always -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock -v ~/dockerconfig/portainer:/data outlovecn/portainer-cn:latest

数据持久化在 ~/dockerconfig/portainer，不会丢失